Puerto Rico Diary Part 2: VSJ

It’s been a week since my return from my much needed vacation in Puerto Rico and I’m going through serious withdrawal. One of my favorite places to visit every time I go back home is Old San Juan. Sure, it’s a little touristy, but it’s so rich with over 500 years of history and beautiful hidden corners. I have so much fun discovering buildings I hadn’t seen before or rediscovering places I hadn’t visited in so many years. The cobblestone streets, colorful old Spanish buildings with restaurants, bars, and homes just make me feel like I’m in a historical paradise. For this shoot, Kat and I are wearing shorts (I had a polka dot romper). It was the hottest day while I was there and it actually broke records, so you can imagine how quickly we ran from bar to bar grabbing a cold drink between takes. 

Ha pasado una semana desde mi regreso de mis vacaciones necesarias en Puerto Rico y ya estoy extrañando. Uno de mis lugares favoritos que tengo que visitar cada vez que regreso es el Viejo San Juan. Claro, es un poco turístico, pero es tan rico con sobre 500 años de historia y bellezas escondidas. Me divierte tanto descubrir edificios nunca antes vistos y redescubrir lugares que no había visto en años. Las calles de adoquines, edificios coloridos antiguos de estilo español con sus restaurantes, barras y residencias me hacen sentir que estoy caminando en un paraíso histórico. Para este shoot, Kat y yo llevábamos pantalones cortos (yo con un romper de puntos). Fue el día más caluroso de mi visita, hasta rompió récord. Así que se pueden imaginar cuán rápido escapamos del calor brincando de local en local en busca de una bebida refrescante entre tomas.

What we wore / Llevábamos puesto
On Kat:
Lace trimmed Tulip Shorts (similar here)
Small bucket bag from H&M
On me:
Polka Dot Romper by Gabrielle de la Garza
Let’s Party Clutch from Forever 21
Fringed Heels: People StyleWatch – Sosha from JustFab
Necklace: Perry Street – Olivia Necklace from Rocksbox
**Get you first month of Rocksbox free with my Special Code JEANELLYBFF**
**Recibe tu primer mes de Rockbox grátis con mi código especial JEANELLYBFF**

83 thoughts on “Puerto Rico Diary Part 2: VSJ

  1. Oh my that spotted romper is just gorgeous! It's perfect for dressing up or down. And those floral shorts with the lace look perfect for spring. Love it xxwww.tongue-in-chic.com

    Like

  2. Mi ISLA!!! This made me want to plan a trip soon! ❤ And get outfits like that and ROCK mi Viejo San Juan! ❤ And take lots of pictures like we usually do! LOL

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s