When Your Sister Raids Your Closet

Happy Holidays, everybody! I hope you’re all enjoying this time of year with your loved ones. This year, my mother and my sister, Cece surprised me with a Holiday visit and we had a fabulous Christmas party which they helped me plan, prep and host. We’ve been having a blast touring the city and surrounding Hill Country. I’ve been dying to photograph Cece for the longest time and the weather had been pretty nice so we went to the local nature park in my neighborhood. We had some fun raiding my closet for some cool outfits we put together for the shoot. She fits in my clothes better than I do! Haha!

Felices Pascuas! Espero que estén disfrutando de las fiestas junto a sus seres más queridos. Este año, mi madre y mi hermana, Cece me sorprendieron con una visita para las Navidades y celebramos con una fiesta de Noche Buena bien fabulosa en mi casa. Hemos estado disfrutando como turistas en la ciudad y los campos aledaños. Yo estaba loca por fotografiar a mi hermana desde hace tiempo, y como el clima estaba muy bueno fuimos a tomar las fotos en un parque forestal dentro de mi urbanización. Disfrutamos jugando dentro de mi closet, buscando outfits para el shoot. A ella le queda mejor mi ropa que a mi! Jaja!

Plaid Blazer & Velvet Pants

December is here! I absolutely can’t believe how fast the year has gone by! It barely feels like Fall here in Texas, much less Winter, but I’m doing my best to make it feel like the Holidays! This office look is Business Casual, but still feels a little festive with the velvet slacks and since it’s not cold, I can still get away with wearing slipper mules and be super comfy, yet stylish. I work on my feet, so I honestly prefer to wear flats. I’m really loving mules and loafers, stealing from the men. I find that the best way to soften the masculine look, I like a touch of feminine details like the bow on the shoes and a mix of dainty and statement jewelry. 
Notice that I changed my hair color from Pink to deep purple/blue. What do you think?

Ya ha llegado Diciembre! De verdad que no puedo creer lo rápido que ha pasado el año! Apenas se siente como Otoño en Texas, mucho menos como Invierno, pero estoy tratando de por lo menos hacerlo sentir como Navidad! Este look de oficina es semi-casual, pero se siente un poco festivo con los pantalones de terciopelo. Como no hace frío, me puedo poner estas zapatillas para estar cómoda sin sacrificar estilo. Yo trabajo mucho de pie, así que uso muchas zapatillas versus tacones. Me encantan los mocasines! Para suavizar el look masculino prefiero llevar un detalle que se vea femenino como el lazo en los zapatos y una joyería delicada. 
Si se fijan, también me cambié el color de pelo de rosado a violeta/azul. Que les parece?

What I wore/ Llevaba puesto:
Blazer: Merona at Target (no longer available. Similar here)
Shoes: Boohoo USA
Engraved Bangle: Stella & Dot